SEXTET Issue III: Offerings showcases writing exploring themes of hope, ritual, sanctuary, and remembrance, inspired by the life and work of Derek Jarman.

Christie Williamson

on not seeing the perseid meteor shower in Kelvingrove Park

I couldna keen

fu ta caa hit

but fan hit yit

i da gloamin

da neest licht

bi da sikkind staurn

I first mistowt o

as a high flyer

da green an rid spoingin

time an aboot

an I swear

I saa hit shiftin

trow spaes

but at da turnin

                o time

hit still held

da sam spot

laek mesel

lain flat on da hillside

feelin da menagerie

o microscopic diners

nip an nibble dir fair share

an mair o me

                                                            an shaan dem nae mair care

                                                                           as da constellations abön

shaaed me

an da haundfu

o felloo traivlirs

gaddird ta catch da end o simmir

an miss da meteor shooir

                                                                on which we hing

                                                                              dis nocturnal communion.

Afore da best minded o wis

  led da chairge back

                                                    tae da disparate bases

                                                                  wir illusions

                                                                               o stability is biggit on

I saa da maas

uplit i da park

bi da bandstand rig

sheen dir owerheid forays

                                                             tae wis aneath

                                                                            an faurdir up

                                                                                         da speedin white bellies

                                                             o night flights

                                                 at hed me windrin wha

an whaur fur

an why noo

an I hed nae annsirs

                                               an didna miss dem

                                                            fur dir want.

                                                                            Hit wis mair as choost comets

                                                            at fell apaert dat nytt

an as I fumbled

da first few lines

   apö da stark blank back page   

o mi paepirback Miłosz

             hit wis mair as molehills

                             at camm tagiddir

                                           feelin fur aa da wirld

                                                                                                     laek sacriliege

                                                                                        an sacrament

                fused an firin

as da heevins sing

da sam owld cheenj alive agien.

Christie Williamson is a Shaetlan poet, essayist and translator based in Glasgow where he helps run Tell it Slant Books. His debut pamphlet ‘Arc o Möns’ won the Calum MacDonald Memorial Award. Two full length collections of his work have been published by Luath Press – ‘Oo an Feddirs’ 2015 and ‘Doors tae Newye’ 2020. He has performed at StAnza, Aye Write and the Edinburgh International Book Festival as well as at Celtic Connections and international festivals in Aruba and Nicaragua. His work has been translated into Italian, Spanish, Breton, Estonian, Portuguese and Papiamento. He comes fae Yell. Connect with Christie on Instagram.